Can I use my mother's Ration card as my ID proof for issuing PAN card ?

The Ration Card with a photograph of your mother as a Head of Family can only be used for identification purposes.

You will still need to provide proof of her address and date of birth proof.

You can find the list of allowed documents along with the application for a PAN Card.